The MULTINOT Corpus

The MULTINOT corpus is a bilingual, register-diversified, parallel and medium-sized corpus (one million
words) for the English-Spanish pair, consisting of originals and translated texts
in both directions. 

Corpus acronym: 
MULTINOT
Developer: 
Universidad Complutense
Authors: 
Julia Lavid
Contact person(s): 
Julia Lavid
Languages covered: 
English
Spanish
Corpus size (documents): 
N/A
Corpus size (sentences): 
N/A
Corpus size (tokens): 
1M
Types of DSDs annotated: 
textual markers
interpersonal markers
Notes: 
Other annotation layers: 
modality